Tampilkan postingan dengan label Lyric Translations. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Lyric Translations. Tampilkan semua postingan

Kamis, 04 Agustus 2011

Super Junior - Mr.Simple .Lyric Translation

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬๑۩ WELCOME ۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●


 because you naughty, naughty hey! mr. simple
because you naughty, naughty suju is going!


you can’t get mad that the world doesn’t go your way, you don’t have to
mind your own business. don’t be too attached to trivial things, it’s not good for your body

it’s just that my personality goes good then bad, so what! there must be times when my performance goes up then down too
it’s okay, it’s also good to rest then keep going, because everything has its time

if you’re a man, go meet your friends and sweep it off with a drink (alright!) alright
if you’re a woman, go meet your friends, have a chat and throw it away (alright!) alright, alright

look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (SJ call!)
look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (SJ call!)

let’s go, let’s go, let’s hurry and go, let’s go back when we are blocked. if it’s too troublesome you feel like dying, just for today let’s play first
anyway when this harsh world runs like hell, i’m the only one that is worn out. just wait, just save it, because your day will come soon

blow your mind go mr. simple
blow your mind the time has come, don’t be afraid
blow your mind let’s go mr. simple
blow your mind the time has come, you know you’re read

we are living in this world where annoying things aren’t just one or two, know that too
what is so hard about this? we just have to eat well, sleep well and do well too, that will do
if you’re mad, go meet your friend and release it by talking behind their backs (alright!) alright
if you’re distressed, sing a song, scream out loud and blow it away (alright!) alright, alright

look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (SJ call!)
look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (SJ call!)

dance is there any big deal about that thing called freedom? just get it get it
the joy of small deviations doong doong doong koong koong koong
do you wanna feel yourself living? just grab it grab it
talk about the dreams that my heart is running to doong doong doong koong koong koong
(because you naughty, naughty)

don’t worry now, good days will come next. leave serious stories behind
smile brightly for today, with your bright smile, everyone will be lightened up

look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (SJ call!)
look mr. simple, simple you are you are cool just like that
look miss simple, simple you are pretty just like that (SJ call!)

let’s go, let’s go, let’s hurry and go, let’s go back when we are blocked. if it’s too troublesome you feel like dying, just for today let’s play first
anyway when this harsh world runs like hell, i’m the only one that is worn out. just wait, just save it, because your day will come soon

blow your mind go mr. simple
blow your mind the time has come, don’t be afraid
blow your mind let’s go mr. simple
blow your mind go mr. simple

Kamis, 28 Juli 2011

2NE1 - UGLY .Lyric Translation

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬๑۩ WELCOME ۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●


[CL] I’m trying to smile brightly but
I don’t like it
I’m not pretty, I’m not beautiful
Oh oh oh oh x 2

[BOM] I’m trying to sing but
No one is listening
I’m not pretty, I’m not beautiful
Oh oh oh oh x 2

[DARA] Why am I this ugly
What must I do for me to be able to smile brightly like you?

[MINJI] I’m getting angry again, why can’t I ever be perfect
I simply put the blame on my ugly appearance in this broken mirror

[BOM] Don’t look at me, I hate this feeling right now
I want to hide away somewhere, I want to escape
This world is full of lies

[CL] I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

[MINJI] Don’t tell me that you can understand me so easily
My ugly and crooked heart may even come to resent you

[BOM] Don’t force me to talk, I’m not right for you
The cold thorns inside that patronizing gaze suffocate me

[MINJI] Don’t come closer, I don’t even want your concern
I want to leave away to somewhere, I want to shout out
This world is full of lies

[CL] I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

[DARA] All alone
I’m all alone x 2

There is no such thing as warmth
There is no one by my side

All alone
I’m all alone x 2
I’m always alone

There’s no such thing as warmth
Next to my side, there’s not even anyone to embrace me

[CL] I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be prety
Don’t lie to my face tellin’ me I’m pretty

I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
Don’t lie to my face cuz I know I’m ugly

Jumat, 24 Juni 2011

2NE1 - I Am The Best .Lyric Translation

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬๑۩ WELCOME ۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●

 
[CL]
I am the Best
I am the Best
I am the Best
I am the Best
Th-th-the Best

Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god

[BOM]
Whoever looks at me can see I'm kind of a killer
alright
This body is second to no one
alright

[DARA]
You're following behind me but
I'm only running forward
I jump on top of the table you're sitting at
I don't care

[CL]
If you touch me you won't be able to handle it
I'm hot hot hot hot fire
Before I flip something over
Please can someone stop me

[MINJI]
I open my closet and
Put on the freshest outfit
The reflection of my face in the mirror
I carefully check it over
Right now it's 8
I'm supposed to meet up at 8:30
Tonight I set out with bold steps

[CL]
I am the Best
I am the Best
I am the Best
I am the Best
Th-th-the Best

[MINJI]
Whoever looks at me can see I'm kind of fabulous
alright
Even if you were me, you'd be envious of this body
alright

[BOM]
Guys are turning around to look at me
Girls are following me
Being looked down on in the spot
I'm sitting at, every day is tiring

[DARA]
Pretending to be an athlete, this snobby
Clumsy Playa
Like you're a flat tire
I'll dump you good for people to see

[CL]
I refuse to be compared
I'm telling you the truth
If we're talking about my value, I'm a
Billion dollar baby

People who know a thing or two
They all know it so ask them
Grab anyone and ask them
Who is the best

I am the best
I am the best
I am the best
I am the best

[CL]
Who? You are better than me?
No no no no na na na na
Who? You are better than me?
No no no no na na na na
Who? You are better than me?
No no no no na na na na
Who? You are better than me?
No no no no na na na na

Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Bam Ratatata Tatatatata
Oh my god

Selasa, 14 Juni 2011

Versailles - Masquerade .Lyric Translation

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬๑۩ WELCOME ۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●


Ah, sprung truth,
Now dancers are curling their hands.
This night is ideal for all of that roughness.

What else is a lie?
What else that I was believing in? (whisper: had known)
I can see it all inside of you.
This delicate heart...
This undecorate one
Which is now hit the most.

Everything is getting so empty when I close my eyes.
Even if moon's light flowing like stars and sea would dry,
It will be still good
Darkness and evening would stay for eternity.

World is like a masquerade
Where masked, souls are dancing at the Ball.
And only eyes started to reflect our hug for real.
Destiny brings us life.

Everything is getting so empty when I close my eyes.
I wish I could meet you there.
I was born to feel it forever.

World is like a masquerade
Where masked, souls are dancing at the Ball.
Only eyes know that you're holding such a heart in you.
Dreams brings us life.
Like a masquerade
Like a masquerade!

Sabtu, 21 Mei 2011

B2ST - Fiction .Lyric Translation

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬๑۩ WELCOME ۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●



DJ] I still can’t forget you
I still can’t trust everything
Even today I can’t send you away like this
.
[JH] I will rewrite it again, our story will not end
I will bury fact that reality is seeping into my skin for now
I rewrite it once again, the start beginning with you and I smiling happily
In case you will leave me, the background is a small room without an exit
.
[KK] I kiss you as if there is nothing wrong
I can’t leave your sweet presence
There is no such thing as an end for us
.
[HS] Like this again (Fiction in Fiction)
I can’t forget you (Fiction in Fiction)
I am writing the story that will never end in my heart
.
[YS] I will hold on to you (Fiction in Fiction)
I won’t let you go (Fiction in Fiction in Fiction)
Even today, I’m in the story of you and I that hasn’t ended still, in Fiction
.
[KK] Right now, there are only happy stores here
The very happy stories of just the two of us (Different from reality)
Is written here, it’s slowly filling up
.
[HS] I run towards you and embrace you
I can’t never let you go from my embrace
There is no such thing as an end for us
.

Sabtu, 23 April 2011

Big Bang - Love Song .Lyric Translation

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬๑۩ WELCOME ۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬●


One woman is becoming a disaster
Even though the man is still singing
I’m tearing at the though of break up
I can’t touch you, I know yeah
I’m falling, catch me (hello)

I hate this love song, I hate this love song
I hate this love song, I hate this love song
I hate this love song, I hate this love song
I hate this love song, I hate this love song
I hate this love song, I’ll never sing it again

So I can stop thinking of you
So I can finally forget you
I hate this love song, I’m going to sing it smiling
In order to cure your loneliness
I’m going to go to you now
I’m…
I’m scared, this world is meaningless

Minggu, 17 April 2011

Versailles - Judicial Noir .Lyric Translations

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬๑۩ WELCOME ۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬● 

Is the worship a blasphemy? or it is just a fake?
Even the advocated hypothesis is just a fake
Giving the oblivion every aesthetic of emptiness and innocent
Let's see it born from zero

This soul is go astray
Still, on this non-material white space

If something that called god is a people
Surely it will make a endless time
Will the earth moving? and will the sky revolving?
I searching for every possibility

By the behaviour of the god
The people will end to judge each other

The black sun will give a divine punishment on this time
Together revolving the gear
Put the power of sky and earth on this hand!

If only the burning sun is the future of this earth
Together revolving the gear
Replace the sacrifice of the sky and earth

Now, I will catch the power
That make me will not lose to anyone

They were black frozen sun
We were burning on the ground
The sun turn into the fire

They were black frozen sun
We were burning on the ground
I replace it with heaven and earth
 

Versailles - Philia .Lyric Translations

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬๑۩ WELCOME ۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬● 


Thorny chain of heart that filled with love will become a prison
Just gaze at it will make an small and pain world

The closed immorality judge the captured love
Things that we believe, we love, and continue to live

This shout, this pain, I will embrace both of it
I want to kill my own confusion, but I still want to love it
From the closed world, I looked at the sky
Until the light shines through this night and this darkness

Shadow of the moon is sign of the destiny, echoing in my mind

The closed immorality and the illusions judge the dream
Inside the storm, bloom in dignity, strong and noble

This shout, and this pain, will vanish on this night
I want to kill my confusion, and it'll be granted
From the closed world, I looked at the sky
I'll kill the darkness on the future that I paint

Do not fear, this live will hide the ugliness
And people will become more powerful, it's ironic

I live my beautiful live gorgeusly
I will embrace the pain and the chagrin
If you believe of your desire to be loved
It will blooming in this night, and in this darkness

Dispel days of the dark
Need your love
Feel it in my soul

Dispel days of the past
Undo the chain for now
Break the spell

Versailles - Destiny ( The Lovers ) .Lyric Translations

●▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬๑۩ WELCOME ۩๑▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬● 


The sound of this footsteps began to leave, even the rain will make this heart wet
I can't grab this lone rose that decorated on the corner of this city
I sigh on the silence that made me remember
If I touched by the glasswork, i'll collapse, and can't return to your side for the second time

My love, if I never met you
I wouldn't feel this pain, in the end I just hurt you with this hand

The time and tears began to flow
on the glasswork's melody
Even this body can't be refelcted
on the mirror's fissure

There is no meaning to hide this wounded heart
I look at it
When I just embraced by your love, we start to separated
Until our feeling had change

Please don't leave me alone
Please respond me with your smile
Until the end of the night

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...